Dan Sociu költő (RO), Victor Nicolae Ciobanu előadóművész (RO)

Köztes fény – román nyelvű, zenés verselőadás (RO)

Kortárs román költészet találkozása közel-keleti és ázsiai hangszerekkel – Dan Sociu költő, prózaíró eltűnésről szóló versfolyamát Victor Nicolae Ciobanu előadóművész török sazon, kánúnon, údon, indonéz dobokon és fúvós hangszereken kíséri. A harmadik alkalommal előadott produkció a hang és vers, a zene és költészet kapcsolatát és határait kutatja. A sodró hangulatú kísérleti zenés verselőadás után beszélgetés lesz a fellépők és közönségük között. 

Dan Sociu 1978-ban született Botoșani-ban, 17 vagy 18 könyve jelent meg, attól függően, hogyan számoljuk, körülbelül 30 kötetet, valamint színdarabokat és több ezer tudományos cikket fordított le, elnyerte az összes román irodalmi díjat, néhányat közülük kétszer is, németországi és amerikai rezidenciákon vett részt. Volt már csavargó, csapos, könyvszerkesztő, újságíró, ökológus, a Bolintin együttes tagja, szerepelt a jelenleg utómunkálatok alatt álló, Universe 25 című brit filmben, és ő írta a Monarch című film forgatókönyvét, amely jelenleg előkészítési fázisban van.

Victor Nicolae Ciobanu 1986-ban született Sepsiszentgyörgyön. Zenét, antropológiát és színházat tanult, majd a török saz rejtelmeit sajátította el Erdal Erzincan isztambuli iskolájában (2013). Ő volt az első romániai ösztöndíjas az Indonéz Köztársaság Külügyminisztériumának programjában (2016), elment Celebesz szigetére, ahol Basri Baharuddin Sila mester tanítványaként dobot, valamint Jáva szigetére, ahol Martinus Miroto mester tanítványaként színpadi dramaturgiát tanult. Romániában ő szervezett elsőként Celebesz szigetéről származó rituálékat, táncokat és zenét bemutató előadásokat.

Időpont: 2024. október 11., péntek, 19:30
Helyszín: Bábel Kiskultúr

Az előadás és a beszélgetés együttes időtartama: 90 perc

A belépés ingyenes.